Piraton Twistero escribió:seaman escribió:Como habria que preguntarle a Honda porque le puso a dos motos el mismo nombre
Twister = Tornado (USA)
Facil, sencillo y lógico: porque ambas tienen exactamente el mismo motor
seaman escribió:O porque le puso estafadora a la TW
Twister = estafador (BR)
"estafador" en portugues se dice "CALOTEIRO"![]()
¿Dónde compraste tu diccionario portugues-español, en La Salada!?
Mejor que Yamaha no haga ninguna publicidad, si yo veo la FZ16 por la publicidad de Yamaha, no le doy ni bola ni la tengo en cuenta; si la veo en vivo y en directo se me caen las babas: por eso, mejor que no hagan ninguna publicidad, a Yamaha habría que decirle:"¡¿POR QUE NO TE CALLAS?!"
Tal vez seria bueno que voz compres en La Salada un diccionario Castellano / Ingles britanico y alli seguro te vas a sacar las dudas, donde dije que twister = estafador no es en idioma portugues.
Cuando hablamos de ingles de USA se pone (USA) cuando hablamos de ingles del reino unido se pone (BR), un poco de cultura cheeeeeeeeeeee
Slds
, en La Salada!? 
