Se ve que en algún punto de toda su extensión el amortiguador roza con alguna otra pieza metálica; a algunos les ha pasado, a otros no.
Solución: algunos le pusieron una especie de cobertor tubular de goma al monoshock, a mí me instalaron este "forro" rojo (que hasta dice "Honda" de un lado jejee). El ruido desapareció completamente!

Creo que es algo parecido a lo que trae la Honda POP de fábrica:

(en color negro con logo "POP" en blanco)

(en color rojo)
P.D.: Solía haber un tema sobre esto pero no lo encuentro, por eso creo uno nuevo.
, habría que ver cómo se mueve al comprimirse.